新たな発展イニシアティブを実施し、質の高い発展を促進する(出典:安徽日報)
カテゴリ:
メディアの関心
発売日:
2018-01-26
新しい時代は新たな道を開き、新たな貢献を必要とする。
2017年、当省は大規模な発展計画の実施を指導の重点とし、その結果、成長の維持、改革の推進、構造調整、人民生活の向上、ならびにリスクの予防・管理といった各任務を着実に達成しました。省内では実体経済の発展を積極的に促進し、経済の安定的かつ健全な発展を確保するとともに「三つの重点・一つの創意」を支援するための多数の方針・政策を打ち出しました。さらに、「四つの導入・一つのサービス」プログラムを二千件のプロジェクト規模で展開しました。また、イノベーション分野における機会を積極的に捉え、合肥総合国家科学センター、量子情報・量子技術に関する科学イノベーション研究機構、ならびに大気環境汚染監視における先端技術・装置に関する国家技術実験室の建設工事を着工しました。さらに、開放型経済の発展を強力に推進し、「安徽秀美―四方の客を迎える」などグローバルなプロモーションイベントを成功裏に開催しました。同時に、重点的な汚染の予防・管理を一層強化した結果、環境の質は全体として安定を保ちつつ、ますます改善されてきました。また、毎年の貧困撲滅闘争においても完全な勝利を収め、「再戦・再勝」の目標を優に達成しました。人々の所得はより速いペースで増加し、公共サービスの質が向上し、社会保障の水準も引き上げられました。これにより、経済は安定した発展の勢いを維持し、構造が最適化され、前向きな傾向が一段と明確になりました。
2018年に踏み込み、いかにして五大分野にわたる現代的で全面的に発展し、美しい安徽省の建設を加速させるための大きな一手を打ち出していくのか。
2018年は、中国共産党第19回全国代表大会の精神を徹底的に貫徹するための出発点となる年であると同時に、改革開放40周年を記念する年でもあり、全面的な小康社会の建設の完成に向けた勝利を収め、第13次五カ年計画を着実に推進するための鍵となる年でもあります。この一年は、これまでの成果を引き継ぎながら、次の段階に向けた基礎を築く重要な時期でもあります。私たちは、イノベーション能力の強化を一層進め、研究機関・大学・企業の間の深い連携・統合を促進し、供給側構造改革を深く推進して、革新的産業およびスマート経済の発展における先導的役割を十分に生かすとともに、消費と投資を効果的に拡大し、重点インフラ整備をさらに強化しなければなりません。また、農村振興戦略を断固として実施し、「三農」事業の総合的な発展を促進していく必要があります……政府活動報告は、本省が2018年に取り組むべき重点課題を明確に示しました。本省の「両会」において、各代表および委員は積極的に意見を述べ、提言を行い、知恵と力を結集して、全面的な小康社会の建設の完成に向けた勝利を収め、五つの面から見て現代的で持続可能かつ美しい安徽省の建設を加速させるべく、全力を尽くしました。
イノベーション能力の強化
・ニュースリンク・
政府活動報告では、イノベーション能力の強化並びに研究機関・大学と企業との間の深層的な連携・統合の促進が提言されました。2017年には、合肥総合国家科学センターが正式に稼働を開始し、世界で初めて古典的コンピュータを凌ぐ光量子コンピュータの実現に成功しました。また、世界初のセキュアな量子通信回線「北京―合肥幹線」が開通し、「人工太陽」が世界記録を樹立しました。さらに、合肥にあるBOE社の第10.5世代生産ライン——世界最高水準の生産ライン——が本格的に量産体制に入り、iFLYTEK社のスマート音声技術が国家の四大AIオープンイノベーションプラットフォームに採用されました。同時に、合肥におけるナノスケール物質科学に関する国家研究センターの設立が承認されました。イノベーションを軸とした発展は、江淮の地において旺盛な活力を示しています。
・代表的見解・
ディエウ・ホア・ビン省人民議会の代表:牽引型の発展モデルを構築するためには、まず思想面での革新を重視し、革新の特性と法則をしっかりと把握しなければなりません。同時に、基礎研究と独創的なイノベーションを重視するとともに、他国の技術の統合・導入・吸収・消化を適切に行い、さらにそれをもとに新たな革新を図ることで、鍵となる技術およびコア技術における飛躍的進展を実現する必要があります。協調的なイノベーション基盤を整備し、中小企業におけるイノベーションを重点的に推進するとともに、研究成果を実用化された製品へと転換する過程における「最後の隘路」を円滑化することで、総合的イノベーション、システム全体としてのイノベーション、グループ単位でのイノベーション、そして持続可能なイノベーションを実現していかなければなりません。あわせて、高度な人材の育成と確保を強化し、個人の創造性を尊重しつつ、集団として共同で難題に取り組む姿勢を重視することで、イノベーションへの熱意――すなわち「第一の資源」――を喚起していく必要があります。さらに、制度面での革新を一層促進し、政府が制定した優遇政策を早期に地方の法令へと具体化することで、これらの政策の信頼性・普遍性・拘束力を高め、もって健全なイノベーション環境・イノベーション文化・イノベーションの方向性を確立していかなければなりません。
「三減・一降・一補」をしっかりと実施する
・ニュースリンク・
政府の業務報告は、「三削減・一低下・一補充」の徹底的な実施を引き続き推進する必要があると強調している。具体的には、石炭生産能力をさらに690万トン削減し、同時に銑鉄および粗鋼の生産能力を228万トン削減する。あわせて、「臨床死状態にある企業」の処理を強化し、非効率な供給源を排除していく。
2017年、当省は「生産能力の過剰解消並びに石炭業および鉄鋼業の回復・発展の促進に関する業務の実施についての意見」を公布し、これに基づいて4つの炭鉱を閉鎖して705万トンの石炭生産能力を削減するとともに、62万トンの銑鋼生産能力および64万トンの製鋼生産能力を解消し、2万4,000人の労働者の配置・再編成を安定的に実施し、また「地調」方式による鉄鋼生産企業の操業を徹底的に停止させたことにより、当該年の任務を全面的に達成した。
・代表的見解・
ホアン・キム・フォン省人民議会代表:豊かな社会から現代的社会へ、中所得から高所得へと移行するためには、まず第一に、経済産業の構造と水準の高度化に依拠しなければなりません。質の高い供給がなければ、近代化を語ることは難しいのです。現在顕在化している重要な構造的課題の一つは、需給構造の不整合です。低水準の産業部門では過剰生産や重複が生じている一方で、高品質な製品は不足しており、その根本原因は生産要素の配分の歪みにあります。本省の状況に照らすと、供給側の改革を一層深め、産業構造の最適化を図り、供給の質を向上させることが、まさに喫緊の実務上の課題となっています。新たな発展理念を徹底して貫徹・実施し、引き続き供給側の構造改革という主たる方針にしっかりと沿って、「三削減・一低下・一補充」を着実に推進し、余剰生産能力の解消を堅持し、各都市ごとに具体的な措置を講じて在庫を削減し、財務構造の最適化によりレバレッジを低減し、大胆にコスト削減を進め、鍵となる重点分野に集中して弱点を是正することにより、需給の動的な均衡を実現し、制度・メカニズムの革新を加速し、改革における連携を強化し、関係各主体の役割を積極的に発揮させ、政策の方向性・正確性・効果性の向上に注力し、五つの重点任務において実質的な進展を促進することで、全省経済の持続可能な成長に向けた新たな原動力を育成していくことが求められます。
先進的な製造業の強力な発展
・ニュースリンク・
2017年6月、本省の先進製造業に関する「第一号プロジェクト」である江淮フォルクスワーゲン新エネルギー車プロジェクトが着工した。これを契機に、全省は一斉に多数の高品質プロジェクトを展開し、先進製造業の発展に向けて総力を挙げて取り組んだ。2017年には、省内の規模別産業のうち、ハイテク産業の付加価値が14.8%増加し、同産業の付加価値が全産業の付加価値に占める割合は前年の39.8%から40.2%へと上昇した。また、戦略的先端産業の生産額は21.4%増加し、同産業の生産額が全産業の生産額に占める割合は23.3%から24.7%へと拡大した。政府活動報告では、先進製造業の発展を一段と推進すること、さらに新エネルギー車、スマート音声技術、集積回路、産業用ロボット、現代医療・医薬品などに対する特化した支援政策を実施するとともに、先進製造業クラスターの整備を急ピッチで進めることを明確に示している。
・委員の見解・
省人民政治協商会議委員の王友軍氏は次のように述べました。実体経済の振興にあたっての鍵は製造業にあり、困難もまた製造業に起因しており、同時に、その打開策もまた製造業にあると強調しました。そこで、先進製造業育成プログラムを強力に展開し、「名都市・名産業区・名企業・名製品」戦略を着実に実施するとともに、ロボット産業の発展計画を策定し、新エネルギー自動車産業の発展施策を推進し、「人から機械への代替」を一層促進し、デジタル化工場およびスマートファクトリーの育成を図り、スマート製造の発展を加速させることが提案されました。さらに、「チップの構築・ディスプレイの強化・端末設備の充実」行動計画を推進し、電子・情報産業における重点プロジェクトの建設進度を早めること、環境保護・省エネルギー産業を最大限に発展させ、グリーン生産システムの構築を図ること、サービス指向型製造に関する専門行動計画を実施するとともに、製造サービス産業およびモデル企業向けの公共サービス基盤をいくつか整備することが求められました。同時に、伝統産業の最適化プログラムを積極的に展開し、規制に基づく管理対象企業に対する技術改造業務の全面的な普及を確保する必要があると指摘しました。新たな技術、新たな管理手法および新たなビジネスモデルの導入を通じて、繊維・衣料、軽工業、食品加工などの伝統産業が「老木に新芽を吹かせる」ように活性化を図ることが重要であると強調しました。
消費の拡大と効果的な投資
・ニュースリンク・
政府の業務報告は、消費の安定かつ迅速な拡大を促進し、民間投資の安定的な成長を推進するとともに、インフラに関する重点プロジェクトの着実な実施を強化することを明確に示している。
昨年、消費の高度化戦略の指導の下、本省は消費拡大の方針を着実に推進し、国民生活に具体的な利益をもたらすとともに、各種の支援策を強化し、「消費拡大のための十項目の行動」を着実に実施してブランド経済の発展を促進した結果、社会全体の消費財小売総額は安定的に増加しました。さらに、効果的な投資の拡大を図るため、本省は「民間部門からの効果的投資の活力を引き続き喚起し、持続可能で健全な経済発展を促進するための実施に関する意見」を公布し、これにより投資環境の改革・最適化を一層深め、民間部門からの効果的投資の潜在力を徹底的に引き出すことを目指しています。
・委員の見解・
チャンホンタオ省人民政治協商会議委員:市場の資源配分における決定的役割を発揮し、国民の消費の高度化ニーズを積極的に発見・充足させ、消費と投資の好循環を促進し、産業の高度化と消費の高度化が相互に連動して歩みを進め、イノベーションと経済転換が効果的に結びつくことを確保する。これにより、消費の高度化、効率的な投資、イノベーション、経済転換が緊密に連携する発展の道筋を構築する。現在、住民の消費構造は、日々の生存に必要なニーズの充足から、品質の追求と享受へと徐々に移行しており、同時に消費構造はますます多様化している。消費の拡大は必ずやこの趨勢に即し、供給側と需要側の両方に焦点を当て、消費潜在力の不断の掘り起こしと解放を通じて、消費市場の規模拡大と質の向上を促進しなければならない。民間投資は、効率的な投資資本の増強と経済の安定的な運営を維持するための重要な柱である。国家の民間投資の発展を支援する各種政策・措置を徹底して厳格に実施するとともに、民間投資の誘致分野をさらに拡大し、貧困削減、インフラ整備、農村の復興・発展、社会サービス体系の整備といった重点分野への民間資本の参入を一層奨励・促進することで、民間投資が抱える弱点の是正、新たな成長動力の育成、そして国民生活の改善に果たす大きな役割を十分に発揮させる必要がある。
農村振興戦略の実施
・ニュースリンク・
政府の業務報告は、農村振興戦略の断固たる実施と「三農」事業の総合的発展の促進を強調している。
昨年、当省の総食糧生産量は695億2,000万斤に達し、史上第2位の記録を樹立した。同時に、高品質・専用の小麦および水稲について、それぞれ565万ムー、650万ムーの規模で受注生産型の生産基盤を整備し、大企業規模の農産物加工業の生産額は9.2%増加した。農村における「三変」改革は初期段階の成果を上げており、755の村落で改革が実施された。また、農村組織の集団資産の株式化モデルによる改革の試行は全県(市・区)に拡大し、合計1,253の村落が試行に参加した。さらに、農家世帯の常住地である自然村落の48万3,000ムーの土地において衛生的なトイレの改修を完了し、221の郷・鎮の政府庁舎において汚水処理システムの整備を実施した。加えて、農村地域で長年放置されていた廃棄物総量215万トンの清掃・撤去作業を実施した。一方、534の郷・鎮の政府庁舎が所在する都市部および670の省級中心村落では、美しい農村地域の整備・建設に向けた計画策定と建設工事が進められている。
・委員の見解・
楊増権・省人民政治協商会議委員:農村振興戦略は、わが国の歴史的発展の重要な節目において実施される重要な国家戦略である。農村における産業経済の発展を一層強化し、大規模で優秀かつ強固な基幹企業への支援に重点を置くことが求められる。同時に、農村の景観の保護・保全を重視するとともに、時代の発展の要請に適合した優れた農村文化および民間文化の価値を継承・発揚していく必要がある。若者世代を故郷へ呼び戻して起業・就業させることを促進し、さらに若者が農村には貢献のための多くの機会と潜在力が存在することを認識できるよう、独自の政策を策定する必要がある。加えて、科学的で厳密かつ強い波及効果を有する業務体制を確立し、農村振興戦略の実施ロードマップおよびタイムテーブルを具体化・整備・完善するとともに、施策の項目を詳細化する。これらを総合的な計画に基づき、粘り強く一貫して推進・実施することで、本戦略を効果的に遂行しなければならない。
「権限の付与、管理、サービス」の改革を強化する
・ニュースリンク・
政府の業務報告は次のように明記している:「権限の分散、管理およびサービス提供」の改革を一層推進すること。市場アクセスに関するネガティブ・リスト制度を着実に実施するとともに、許可に係る権限、責任および基準を法規化すること。
過去1年間、本省における「権限の分散・管理・サービス提供」の改革は着実に推進され、全国に先駆けて、省・市・県・郷の各レベルにわたる第四級の公共サービス目録および第三級の行政権限に係る中間的サービス目録の整備・完成を達成したことで、目録に基づく行政管理体制が全面的に網羅されるに至りました。また、省・市・県の各レベルにおける第三級行政サービスの基盤も基本的に整備されました。例えば馬鞍山市では、WeChatの公衆アカウントを基盤として「馬鞍山目録型サービスプラットフォーム」を導入し、企業や市民が関連事項を容易に照会できる環境を整えました。同時に、「最大でも一度の来庁で済む」原則のもと、窓口サービスにおいて初となる414件の手続き目録を公表し、これにより行政サービスの効率がさらに向上しました。
・代表的見解・
ハーニン省人民議会の代表:インターネットと情報技術の飛躍的な発展は、多くの分野におけるサービスに顕著な変革をもたらしており、行政サービスも例外ではありません。近年、各級の政府機関は「インターネット+行政サービス」モデルの構築を加速し、ビッグデータや人工知能といった新たな技術・手法を積極的に導入することで、行政機関における業務処理の効率と利便性を大幅に向上させてきました。今後は、引き続き各行政機関間の連携と情報共有を推進し、不要かつ重複する迂回的な証明書類を洗い出して廃止するとともに、オンラインサービスの深度と範囲をさらに拡充していく必要があります。オンラインで対応可能な事項については、できるだけオンラインでの処理を優先して実施し、国民の来庁回数を削減することが求められます。なお、どうしても窓口へ直接出向いて手続きを行う必要がある場合には、来庁回数を極力抑制し、「最大でも一度の来庁で済む」という目標の達成に努めるべきです。
開放経済の迅速な発展を促進する
・ニュースリンク・
2017年、安徽省はグローバル経済チェーンへの統合を加速させ、経済の開放度は着実に拡大した。輸出入総額は初めて500億米ドルの大台を突破し、536.4億米ドルに達して前年同期比20.8%増となった。そのうち、「一帯一路」沿線諸国・地域への輸出額は104億米ドルで、前年同期比10.6%増となり、全省平均の伸び率を3.4ポイント上回った。
・委員の見解・
省人民政治協商会議委員の張剣氏は次のように述べました。過去一年間、世界経済の回復基調を踏まえ、私たちは積極的に各種のチャンスを捉え、企業の育成と市場の拡大を並行して着実に推進し、輸出の促進と輸入の拡充を図り、新たなビジネスモデルや新しい業務手法の開発を進め、各種のプラットフォームの構築と流通ルートの円滑化を図るとともに、政策の整備と規制緩和の強化に努めてまいりました。同時に、規模の拡大、構造の最適化、さらには成長力の強化に注力し、対外貿易活動の総合的な能力と競争力を不断に向上させてきました。本年を通じて、全省では越境ECによる輸出入額が4億2,000万米ドルに達し、前年同期比で35.5%の増加を記録しました。また、サービス貿易額は85億6,000万米ドルに達し、前年同期比で12.1%の増加となりました。今年も、商務部門は全面的な開放を不可避の道として堅持し、一層の力を注いで「一帯一路」建設に参画するとともに、高品質な協力プラットフォームの構築に重点を置き、開放型経済への転換・高度化を強力に推進し、さらに現代的経済システムの構築を加速してまいります。
貧困撲滅の戦いを正確に勝利する
・ニュースリンク・
昨年から現在に至るまで、全省は習近平総書記の貧困撲滅・減貧および発展に関する重要な戦略思想並びに安徽省への訪問・視察における重要な指導精神を深く貫徹するとともに、新発展理念を厳格に実施し、特に突出した課題の重点的解決と政策の一段と強力な推進・実施を核心として据え、『正確性を重視し、弱点を補い、勝利に向けた闘争を促進する』というテーマ別是正活動および貧困撲滅・減貧業務における全面的な点検・見直しを梃子として活用してきました。同時に、貧困撲滅・減貧業務における十大重点プロジェクトを全面的に展開し、優位な資源と力を集中して深刻な貧困の「要塞」の攻略に取り組んでいます。当初に策定された毎年の貧困削減計画——「90万人以上を貧困から脱却させ、1,000を超える貧困村を貧困リストから除外し、2つの貧困県が貧困脱却を認定されるよう努める」——は、予定通りかつ完全に達成されることが期待されています。
・代表的見解・
省人民代表大会代表の孫喬喬氏は次のように述べました。貧困撲滅・貧困削減の目標達成には、必ずや貧困世帯自身の自助努力に依拠しなければなりませんが、同時に、貧困撲滅・貧困削減業務を担当する幹部チームの“牽引役”としての役割を十分に発揮させることも不可欠です。村落に常駐して住民を支援する幹部たちは、常に最前線で足場を固め、重い責務を担っています。しかし、貧困撲滅・貧困削減業務における大きなプレッシャーや生活面での負担も、彼らの勤務状態に影響を及ぼすことになります。したがって、関係機関は、一方では村落に常駐する幹部チームに対する精神的激励を重視し、「私が貧困撲滅・貧困削減に携わる——誇りに思う」という社会的雰囲気を醸成する必要があります。他方では、村落における業務の展開に必要な物質的保障を確実に整え、このチームの身体的および精神的な健康に配慮することで、彼らが安心して心から全力を尽くして貧困撲滅・貧困削減の闘いに取り組めるようにし、ひいては、貧困撲滅・貧困削減業務における最前線の幹部チームがさらに実質的な成果を上げられるよう促進していくことが重要です。
皖公网安备34012302000449号